Vyprávěj

Set in Czechoslovakia, the drama follows the lives of its characters against the backdrop of real historical events that shape their personal stories. To evoke period atmosphere, the series intersperses authentic clips from vintage Czechoslovak film newsreels, using their original commentaries or newly recorded historical voice-overs by Vladimír Fišer. A narrator, initially voiced by Vojtěch Kotek and later by Matěj Hádek, provides continuity and reflection, guiding viewers through changing times. Under the guidance of screenwriter Rudolf Merkner, each episode’s script weaves family and individual dramas into key moments of Czech and Slovak history: political shifts, cultural trends, and social transformations from the 1960s onward.

Svatopluk Skopal, Veronika Freimanová, Andrea Kerestešová, Roman Vojtek, Jaromír Nosek, Betka Stanková. See the cast cards above for character names.

Use Watch series to open the external player, or expand Other ways to watch for alternative viewing information. Playback availability is controlled by the provider and can change. A catalogue listing does not confirm a playable stream.

Check the audio and subtitle controls inside the loaded player. Original language and production details describe the title; they do not confirm which tracks a provider offers.

Browsing title information on Movies New Online is free. External players may show advertisements. Check the player provider for its current availability and terms.